B1A4 바로의 두번째 도발.jpg http://pic.twitter.com/1ZfYBtkH
Name ) f(x)’s Sulli
Reason ) She’s tall, cute, pretty, and is the ideal type for all men.
*Weekly Idols, merong
B1A4 Baro’s 2nd provocation.jpg
trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; take out with full credits
B1A4 신우가 뽑은 퀸카! 맏형라인 통했음http://pic.twitter.com/fC8LXJpY
Name ) Miss A’s Suzy senior
Reason ) I feel like her looks and heart would both be kind.
The queenka (T/N: popular girl in school) that B1A4’s CNU picked! The oldest hyung line connected with each other
trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; take out with full credits
*This week’s survey was for them to pick kingkas/queenka’s (T/N: the really popular boys/girls in school) of idol groups.
B1A4 진영군도 바보… (꼭 이성 아이돌을 써달라고 부탁했던 설문이니 팬분들 너무 슬퍼하면 아니아니아니되오)http://pic.twitter.com/MJKZ7M7g
Name ) Suzy senior
Reason ) I feel like she would have been really popular.
B1A4’s Jinyoung is a fool as well… (Since it’s a survey where we asked for them to pick someone of the opposite gender, fans don’t don’t don’t be too sad)
trans. cr; hyejin @ b1a4trans ; take out with full credits
@rudeboy1082 형 사랑합니다 저희는 지금 숙소에요^^
Hyung, I love you. We’re currently in the dorms ^^
(This was later deleted)
trans. cr; hyejin @ b1a4 trans ; take out with full credits
역시 우리 바나가 최고~ ♥-♥
As expected, our BANAs are the best~ ♥~♥
오늘 아침 리허설후 대기실 산들이~ㅋ 헤어랑 메이크업 망가질까봐 저러고 자고 있었어요ㅜㅜ 자는 모습도 오리네ㅋㅋ
Sandeullie in the waiting room after today’s morning rehearsals~ ㅋ He’s sleeping like that because he might mess up his hair and make up ㅜㅜ Even his sleeping side looks like a duck ㅋㅋ
이건 앞모습!!ㅋㅋ
This is his front side!! ㅋㅋ
더크게!!
Larger!!
trans. cr; hyejin @ b1a4 trans ; take out with full credits
산들이가 전하래요~**한다구요!
Sandeullie wanted me to tell you~ That he **!
trans. cr; hyejin @ b1a4 trans ; take out with full credits
400일이다아아~~~~♥_♥
It’s our 400th day~~~~♥_♥
trans. cr; hyejin @ b1a4 trans ; take out with full credits
잘자요 굿나잇~^^
Sleep well, good night~^^
trans. cr; susan @ b1a4trans ; take out with full credits
그래~~ 니 미모포텐 너~~무 터진다ㅎ
Right~~ your good looks ‘poten’ is t~~oo explosiveㅎ
T/N: His shirt reads “‘Too explosive that it’s big trouble’ Good looks poten B1A4’s rapper”
Poten = short for potential
trans. cr; susan @ b1a4trans ; take out with full credits
건방진 바로!!
Arrogant Baro!!
trans. cr; susan @ b1a4trans ; take out with full credits